Menu

Aged care contract checklists – all languages

A Home Care Package can ensure you receive the services and support you need. Before you sign a Contract with a Service Provider for the supply of Home Care Services, it is essential that you are aware of your rights and responsibilities. Before you sign any contract, you have rights.

An Aged Care Contract Checklist (English version here) can help ensure you have a clear understanding of the Contract you sign. If you need an Aged Care Contract Checklist in a language not listed, contact the PICAC NT Manager on 08 8941 1004 to arrange a free translation.

Click on the image below to access an Aged Care Contract checklist in language:

 

Aged care contracts in PDF format

  1. Albanian_Aged Care Contract Checklist Albanian is the official language of Albania and Kosovo, co-official language in North Macedonia and Montenegro and a recognised minority language of Italy, Croatia, Romania and Serbia.
  2. Amharic_Aged Care Contract Checklist Amharic is the official language of Ethiopia.
  3. Assyrian_Aged Care Contract Checklist Assyrian is spoken by an indigenous ethnic group native to Mesopotamia, a geographical region in West Asia (also known as Suret).
  4. Arabic_Aged Care Contract Checklist Arabic is a Central Semitic language of the Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world.
  5. Bengali_Aged Care Contract Checklist Bengali is spoken in Bangladesh and in part of India, primarily in the state of West Bengal.
  6. Bosnian_Aged Care Contract Checklist Bosnian is the Serbo-Croatian language mainly used by ethnic Bosniaks.
  7. Bulgarian_Aged Care Contract Checklist Bulgarian is an Eastern South Slavic language spoken in Southeast Europe, primarily in Bulgaria and Hungary.
  8. Chinese simplified_Aged Care Contract Checklist Chinese is the official dialect of China (also call “Putonghua” or Mandarin).
  9. Chinese traditional_Aged Care Contract Checklist
  10. Croatian_Aged Care Contract Checklist Croatian is spoken throughout the countries of Croati, Bosnia and Herzegovina and in the surrounding countries of Europe.
  11. Czech_Aged Care Contract Checklist Czech formerly known as Bohemian, is a Slavic language spoken in the Czech and Slovak Republics. It is sometimes mistaken for Russian, Polish and Slovakian.
  12. Dari_Aged Care Contract Checklist Dari is the Afghan dialect of Farsi (Persian).
  13. Dinka_Aged Care Contract Checklist Dinka is a Western Nilotic language, spoken in Sudan.
  14. Dutch_Aged Care Contract Checklist Dutch is a West Germanic language spoken in the Netherlands and Belgium.
  15. Dzongkha_Aged Care Contract Checklist Dzongkha is a Tibeto-Burman language that is spoken in Bhutan.
  16. English_Aged Care Contract Checklist English is the most widespread language geographically. It is spoken in 88 countries and territories in which English is an official, administrative or cultural language.
  17. Farsi_Aged Care Contract Checklist Farsi (or Persian) is spoken in Iran, and by minorities in Iraq and the Persian Gulf states.
  18. French_Aged Care Contract Checklist French is an official language in 27 countries, as well as one of the most geographically widespread languages in the world.
  19. German_Aged Care Contract Checklist German is the official language of both Germany and Austria and one of the official languages of Switzerland.
  20. Greek_Aged Care Contract Checklist Greek is the official language of Greece and Cyprus.
  21. Hakha Chin_Aged Care Contract Checklist Hakha Chin is a Kuki-Chin language spoken in Myanmar and India.
  22. Hebrew_Aged Care Contract Checklist Hebrew is the official language of Israel (along with Aramaic).
  23. Hindi_Aged Care Contract Checklist Hindi is a member of the Indo-Aryan language group spoken in India and Pakistan.
  24. Hungarian_Aged Care Contract Checklist Hungarian (or Magyar) is a Uralic language of the Ugric branch spoken in Hungary.
  25. Indonesian_Aged Care Contract Checklist Indonesian (or Bahasa Indonesia) is the official language of Indonesia.
  26. Italian_Aged Care Contract Checklist Italian is the national language of Italy in its standard and regional forms.
  27. Japanese_Aged Care Contract Checklist Japanese (or Nihongo) is the principal language of Japan.
  28. Karen_Aged Care Contract Checklist Karen is a Sino-Tibetan language spoken by the S’gaw Karen people of Myanmar and Thailand.
  29. Khmer_Aged Care Contract Checklist Khmer is an Austroasiatic language spoken by the Khmer people of Cambodia.
  30. Korean_Aged Care Contract Checklist Korean is the national language of both North Korea and South Korea.
  31. Latvian_Aged Care Contract Checklist Latvian (or Lettish), is an East Baltic language spoken in the Baltic region.
  32. Lithuanian_Aged Care Contract Checklist Lithuanian is an East Baltic language spoken in Lithuania.
  33. Macedonian_Aged Care Contract Checklist Macedonian is the main language of North Macedonia situated between Serbia, Greece and Albania.
  34. Malay_Aged Care Contract Checklist Malay is an Austronesian language that is an official language of Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore.
  35. Maltese_Aged Care Contract Checklist Maltese is the language of Malta.
  36. Nepali_Aged Care Contract Checklist Nepali is an Indo-Aryan language native to Nepal, Bhutan and India.
  37. Oromo_Aged Care Contract Checklist Oromo serves as one of the official working languages of Ethiopia.
  38. Polish_Aged Care Contract Checklist Polish belongs to the West-Slavic group of languages and primarily spoken in Poland.
  39. Portuguese_Aged Care Contract Checklist Portuguese is the official language of Portugal, Brazil, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, São Tomé, Príncipe and East Timor.
  40. Punjabi_Aged Care Contract Checklist Punjabi is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India.
  41. Romanian_Aged Care Contract ChecklistRomanian is a Romance language, spoken mainly in Romania and Moldava.
  42. Russian_ Aged Care Contract Checklist Russian is the primary language of the majority of people in Russia. It is also used as a second language in other former republics of the Soviet Union.
  43. Samoan_Aged Care Contract Checklist Samoan is a Polynesian language spoken by Samoans of the Samoan Islands.
  44. Serbian_Aged Care Contract Checklist Serbian is a member of the Slavic branch of Indo-European languages spoken in Serbia, Montenegro, Bosnia and Kosovo.
  45. Sinhalese_ Aged Care Contract Checklist Sinhalese is one of the official and national languages of Sri Lanka, alongside Tamil.
  46. Slovak_Aged Care Contract Checklist Slovak is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, spoken in Slovakia, Hungary and the Czech Republic.
  47. Somali_ Aged Care Contract Checklist Somali is an Afroasiatic language spoken primarily in Somalia.
  48. Spanish_ Aged Care Contract Checklist Spanish is a Romance language with about 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain.
  49. Swahili_Aged Care Contract Checklist Swahili is a Bantu language spoken by the Swahili people found primarily in Tanzania, Kenya and Mozambique (along the East African coast and adjacent littoral islands).
  50. Tagalog_Aged Care Contract Checklist Tagalog is one of the major languages spoken in the Philippines.
  51. Tamil_Aged Care Contract Checklist Tamil is a member of the Dravidian language family, spoken primarily in India and Sri Lanka.
  52. Tetum_Aged Care Contract Checklist Tetum is an Austronesian language spoken on the island of Timor.
  53. Tigrinya_Aged Care Contract Checklist Tigrinya is an Ethio-Semitic language commonly spoken in Eritrea.
  54. Thai_Aged Care Contract Checklist Thai is a member of the Kra–Dai language family spoken by the Central Thai, Mon, Lao Wiang, Phuan people in Central Thailand.
  55. Turkish_ Aged Care Contract Checklist Turkish is a Turkic language spoken in the Turkish Republic and Cyprus.
  56. Ukranian_Aged Care Contract Checklist Ukranian is one of the East Slavic languages in the Indo-European languages family, and it is spoken primarily in Ukraine.
  57. Vietnamese_Aged Care Contract Checklist Vietnamese is an Austroasiatic language spoken primarily in Vietnam.
  58. Yiddish _Aged Care Contract Checklist Yiddish is a West Germanic language historically spoken by European Jews.

Page updated 17 December 2024